It started with sleeping in the bedroom then attic then garage: Exploring unexpected uses of space spurs architectural career